Peter Searby, Robert Malcolmson y John Rule, “Edward Thompson como profesor: Yorkshire y Warwick”
Resumen
El objetivo de traducir este texto es conocer algunos elementos de la labor docente de Edward Palmer Thompson durante el período 1948-1970. Se trata de un aspecto poco conocido del autor de La formación de la clase obrera en Inglaterra, de quien se ha destacado profusamente su producción historiográfica, su rol en la renovación del materialismo histórico contra las interpretaciones dogmáticas del marxismo y, en general, de la historia social y cultural.
Por otra parte, espero que esta traducción también incite la elaboración de otras, que permitan destacar dimensiones de la trayectoria personal de Thompson, tales como sus perspectivas políticas, o su producción poética y literaria. Develar estas múltiples facetas del historiador inglés es una buena forma de recordar los ya 60 años de la primera edición de La formación, un libro que mantiene su influencia hasta nuestros días.
Citas
Raybould, S. G. (1948). University Standards in W. E. A. Work. London: Workers’ Educational Association.
Raybould, S. G. (1949). The Approach to W. E. A. Teaching. London: Workers’ Educational Association.
Raybould, S. G. (1951). The English Universities and Adult Education. London: Workers’ Educational Association.
Raybould (1964) University Extramural Education in England, 1945-1946: A Study in Finance and Policy. London: Michael Joseph Books.
Thompson, E. P. (jun. 1950). Against ‘University’ Standards: Comments upon the Reflections of Messrs Baxandall, Shaw and MacLeish. En Adult Education Papers, Archivos del Departamento de Extensión de la Universidad de Leeds (Vol. 1, N°4), 16-39.
Thompson, E. P. (1955). William Morris. Romantic to Revolutionary. London: Merlin Press. [Hay edición en español: Thompson, E. P. (1988). William Morris. De romántico a revolucionario. Valencia: Alfons El Magnánim]
Thompson, E. P. (1963). The Making of the English Working Class. London: Pelican Books. [Hay múltiples ediciones en español, siendo la más reciente Thompson, E. P. (2012). La formación de la clase obrera en Inglaterra. Madrid: Capitán Swing]
Derechos de autor 2023 REVUELTAS. Revista Chilena de Historia Social Popular
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Revueltas. Revista Chilena de Historia Social Popular publica exclusivamente con licencia Creative Commons CC BY NC SA 4.0 que exige:
- Reconocimiento: deberá ser reconocida la autoría de cada material, lo que implica presentar en un lugar visible el nombre de quién lo ha escrito. Del mismo modo se deberá dar cuenta del lugar en dónde lo recuperó indicando una dirección electrónica.
- No comercial: todo el material publicado por la revista se distribuye gratuitamente. La revista no permite a terceras personas hacer uso comercial del material aquí ofrecido. Muchas de las publicaciones son productos de recursos públicos y la revista los ha publicado de forma gratuita para garantizar su distribución. Queda estrictamente prohibido cualquier uso comercial que se le pueda dar a las publicaciones aquí realizadas.
- Compartir igual: a cualquier persona se le garantizan todas las acciones descritas en el apartado "Cobertura del Acceso Abierto", pero tendrá que respetar siempre la licencia con la que hemos publicado. Esta exige que al utilizar nuestro material sea bajo esta misma licencia.
- Internacional: nuestra licencia exige que el material esté disponible sin restricciones regionales.
El Copyright de cada artículo le reconoce la autoría a quienes los han escrito y podrán hacer uso del mismo en las condiciones que establece la licencia.
