“Cármen Baeza contra Juan Matte Aldunate por Cobro de pesos”. Apuntes de lectura para investigar el trabajo doméstico a través de un pleito judicial. Santiago de Chile 1883-1886.
Palavras-chave:
Trabajo doméstico, Sujetos subalternos, expedientes judiciales, historia del trabajo, sirvientesResumo
Se presenta la transcripción de un expediente por pleito de cobro de pesos de sirviente Cármen Baeza demandó a Juan Matte Aldunate. A través de una lectura crítica de la fuente judicial que la contextualiza en procesos de cambio histórico, se revela que el pleito en cuestión revela voces subalternas, así como aspectos particulares de las relaciones interpersonales en el trabajo doméstico decimonónico, así como también iluminan un proceso lento de cambio hacia relaciones remuneradas en dinero y concepciones encontradas en torno al valor que representa el trabajo en la segunda mitad del siglo XIX
Referências
Araya, Alejandra (2005) “Sirvientes contra amos: las heridas de lo íntimo propio”, en Rafael Sagredo y Cristián Gazmuri, Historia de la vida privada en Chile” Tomo I. (Taurus, Santiago), 161-197
Arteaga. Thayer (1989) “El trabajador en la historia del derecho laboral chileno”, Revista chilena de derecho, vol 16, 763-776
Barriera, Darío G. (2014) “La historia de la justicia y las otras historias”, en Rodolfo Richard-Jorba y Marta S. Bonaudo (coords.) “Historia Regional. Enfoques y articulaciones para complejizar una historia nacional”, (Argentina, Editorial de la Universidad de La Plata), 19-39
Boris, Eileen (2018), “Subsistence and Household Labour”, en Karin Hofmeester and Marcel van der Linden, “Handbook Global History of Work”, (Berlin, Boston: De Gruyter Oldenbourg)
Faúndez, Mauricio (2022) “«Causa civil de Doña María Bravo contra Don Ramón Osandon por cobro de servicios», Santiago 18 de diciembre de 1867” (Revista Historia y Justicia [En línea], 19. URL http://journals.openedition.org/rhj/9826; DOI: https://doi.org/10.4000/rhj.9826
Federici, Silvia (2018), “El patriarcado del salario. Críticas feministas al marxismo”, (Buenos Aires, Tinta Limon y Traficantes de sueños)
Ginzburg, Carlo (2014) “El hilo y las huellas: Lo verdadero, lo falso y lo ficticio”, (Argentina, Fondo de Cultura Económica)
Grez, Sergio (1997), “’De la Regeneración del pueblo’ a la huelga general. Génesis y evolución histórica del movimiento popular en Chile (1810-1890)”, (Santiago, Ril, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana)
Le Roy Ladurie, Emmanuel (2019 [1975]), “Montaillou, aldea occitana. De 1294 a 1324”, (Barcelona, Taurus)
Pérez, Inés (2013) “Servicio doméstico, trabajo, intimidad y justicia en el Consejo de Trabajo Doméstico (Buenos Aires 1956-1962)” en Dossier “Historias del servicio doméstico. Trabajo remunerado en Argentina y Chile en la segunda mitad del siglo XX”, Nuevo Mundo Mundos Nuevos, No 13
Severin Fuster, Gonzalo (2020) “La regulación de los servicios de criados domésticos en el Código de Bello. Análisis de sus fuentes normativo-dogmáticas”,Revista de Estudios Histórico-Jurídicos [sección Historia del Derecho Chileno], n° XLII, Valparaíso, Chile, p. 603-633
Steedman, Carolyn (2009), “Labours Lost. Domestic Service and the Making of Modern England ” (Cambridge, Cambridge University Press)
Thompson, E.P. (2019 [1992]), “Costumbres en común. Estudios sobre la cultura popular”, (España, Capitan Swing)
Arteaga. Thayer (1989) “El trabajador en la historia del derecho laboral chileno”, Revista chilena de derecho, vol 16, 763-776
Barriera, Darío G. (2014) “La historia de la justicia y las otras historias”, en Rodolfo Richard-Jorba y Marta S. Bonaudo (coords.) “Historia Regional. Enfoques y articulaciones para complejizar una historia nacional”, (Argentina, Editorial de la Universidad de La Plata), 19-39
Boris, Eileen (2018), “Subsistence and Household Labour”, en Karin Hofmeester and Marcel van der Linden, “Handbook Global History of Work”, (Berlin, Boston: De Gruyter Oldenbourg)
Faúndez, Mauricio (2022) “«Causa civil de Doña María Bravo contra Don Ramón Osandon por cobro de servicios», Santiago 18 de diciembre de 1867” (Revista Historia y Justicia [En línea], 19. URL http://journals.openedition.org/rhj/9826; DOI: https://doi.org/10.4000/rhj.9826
Federici, Silvia (2018), “El patriarcado del salario. Críticas feministas al marxismo”, (Buenos Aires, Tinta Limon y Traficantes de sueños)
Ginzburg, Carlo (2014) “El hilo y las huellas: Lo verdadero, lo falso y lo ficticio”, (Argentina, Fondo de Cultura Económica)
Grez, Sergio (1997), “’De la Regeneración del pueblo’ a la huelga general. Génesis y evolución histórica del movimiento popular en Chile (1810-1890)”, (Santiago, Ril, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana)
Le Roy Ladurie, Emmanuel (2019 [1975]), “Montaillou, aldea occitana. De 1294 a 1324”, (Barcelona, Taurus)
Pérez, Inés (2013) “Servicio doméstico, trabajo, intimidad y justicia en el Consejo de Trabajo Doméstico (Buenos Aires 1956-1962)” en Dossier “Historias del servicio doméstico. Trabajo remunerado en Argentina y Chile en la segunda mitad del siglo XX”, Nuevo Mundo Mundos Nuevos, No 13
Severin Fuster, Gonzalo (2020) “La regulación de los servicios de criados domésticos en el Código de Bello. Análisis de sus fuentes normativo-dogmáticas”,Revista de Estudios Histórico-Jurídicos [sección Historia del Derecho Chileno], n° XLII, Valparaíso, Chile, p. 603-633
Steedman, Carolyn (2009), “Labours Lost. Domestic Service and the Making of Modern England ” (Cambridge, Cambridge University Press)
Thompson, E.P. (2019 [1992]), “Costumbres en común. Estudios sobre la cultura popular”, (España, Capitan Swing)
Downloads
Publicado
2023-12-28
Como Citar
Faúndez, Mauricio. “‘Cármen Baeza Contra Juan Matte Aldunate Por Cobro De pesos’. Apuntes De Lectura Para Investigar El Trabajo doméstico a través De Un Pleito Judicial. Santiago De Chile 1883-1886”. REVUELTAS. Revista Chilena De Historia Social Popular, nº 8, dezembro de 2023, p. 268-83, https://revistarevueltas.cl/index.php/revueltas/article/view/161.
Edição
Seção
Fuentes y documentos para la Historia Social Popular
Licença
Revueltas. Revista Chilena de História Social Popular publica exclusivamente sob a licença Creative Commons CC BY NC SA 4.0, que exige:
- Reconhecimento: A autoria de cada material deve ser reconhecida, o que implica apresentar, em local visível, o nome de quem o escreveu. Além disso, deve-se informar o local de onde foi obtido, indicando um endereço eletrônico.
- Não comercial: Todo o material publicado pela revista é distribuído gratuitamente. A revista não permite que terceiros façam uso comercial do material aqui disponibilizado. Muitas das publicações são fruto de recursos públicos, e a revista as publica gratuitamente para garantir sua ampla distribuição. Qualquer uso comercial das publicações aqui apresentadas é estritamente proibido.
- Compartilhar igual: Qualquer pessoa tem garantido o direito de realizar todas as ações descritas na seção "Cobertura de Acesso Aberto", mas deverá sempre respeitar a licença sob a qual publicamos. Isso implica que o uso do nosso material deve ser feito sob esta mesma licença.
- Internacional: Nossa licença exige que o material esteja disponível sem restrições regionais.
O copyright de cada artigo reconhece a autoria de seus escritores, que poderão utilizá-lo nas condições estabelecidas pela licença.
